Sonntag, 30. März 2008

Vokabel des Tages

huckleberry

1. Botanisch gesehen eine amerikanische Heidelbeere, wobei Heidelbeere eigentlich nicht so hundertprozentig stimmt, aber mangels mitteleuropäischen Vorkommens existiert kein richtiger deutscher Name außer "amerikanische Heidelbeere". Bezeichnet sowohl den Busch als auch die daran wachsende Frucht. (Pons, Leo, Oxford Dict.)
2. im 19 Jhdt. gebräuchlicher Ausdruck für ein kleines Mengenmaß, "ein bisschen", wurde auch als abfällige Bezeichnung für unbedeutende Menschen verwendet, häufig als ironische Selbstbeschreibung.
3. genau der richtige Mann für besondere Zwecke
(2. und 3. veraltet seit 1880, Dictionary of American Slang via urban dictionary)

Keine Kommentare: